-
1 трудовая правоспособность
Универсальный русско-английский словарь > трудовая правоспособность
-
2 трудовая правоспособность
adj1) law. Rechtsfähigkeit, in ein Arbeitsrechtsverhältnis einzutreten, in ein Arbeitsverhältnis einzugehen]2) econ. ArbeitsrechtsfähigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > трудовая правоспособность
-
3 трудовая правоспособность
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > трудовая правоспособность
-
4 трудовая правоспособность
Русско-немецкий юридический словарь > трудовая правоспособность
-
5 трудовая правоспособность
Русско-английский юридический словарь > трудовая правоспособность
-
6 трудовая правоспособность и дееспособность
Универсальный русско-немецкий словарь > трудовая правоспособность и дееспособность
-
7 правоспособность
сущ.( дееспособность) ability (capacity) to act (to perform); juridical (legal) ability (capacity, competence); capacity for rights (for legal relations)иметь процессуальную правоспособность — to have (legal) capacity to sue; stand in court
ограничивать в правоспособности — to incapacitate; disqualify; limit (restrict) smb's juridical (legal) capacity
выходящий за пределы правоспособности — exceeding (overstepping) the bounds (limits) of legal capacity
ограничение правоспособности — ( поражение в правах) disqualification; (legal) incapacity (incapacitation)
установление право- и / или дееспособности — identification of capacities
лишённый правоспособности, лишённый правоспособности и дееспособности, лишённый дееспособности — disabled; incapacitated
- брачная правоспособностьсвидетельская право- и дееспособность — ( правомочность) competence of a witness
- гражданская правоспособность
- договорная правоспособность
- завещательная правоспособность
- процессуальная правоспособность
- трудовая правоспособность* * * -
8 правоспособность
сущ.( дееспособность) ability (capacity) to act (to perform); juridical (legal) ability (capacity, competence); capacity for rights (for legal relations)иметь процессуальную правоспособность — to have (legal) capacity to sue; stand in court
ограничивать в правоспособности — to incapacitate; disqualify; limit (restrict) smb's juridical (legal) capacity
выходящий за пределы правоспособности — exceeding (overstepping) the bounds (limits) of legal capacity
ограничение правоспособности — ( поражение в правах) disqualification; (legal) incapacity (incapacitation)
установление право- и / или дееспособности — identification of capacities
лишённый правоспособности, лишённый правоспособности и дееспособности, лишённый дееспособности — disabled; incapacitated
- брачная правоспособностьсвидетельская право- и дееспособность — ( правомочность) competence of a witness
- гражданская правоспособность
- договорная правоспособность
- завещательная правоспособность
- процессуальная правоспособность
- трудовая правоспособность* * * -
9 трудовой
-
10 Rechtsfähigkeit
сущ.1) юр. трудовая правоспособность, дееспособность (einer juristischen Person)2) внеш.торг. правоспособность -
11 labour legal capacity
Юридический термин: трудовая правоспособность -
12 Arbeitsrechtsfähigkeit
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Arbeitsrechtsfähigkeit
-
13 Arbeitsrechtsfähigkeit
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Arbeitsrechtsfähigkeit
-
14 Arbeitsrechtsgeschäftsfähigkeit
Универсальный немецко-русский словарь > Arbeitsrechtsgeschäftsfähigkeit
-
15 in ein Arbeitsrechtsverhältnis einzutreten
предл.Универсальный немецко-русский словарь > in ein Arbeitsrechtsverhältnis einzutreten
-
16 in ein Arbeitsverhältnis einzugehen]
Универсальный немецко-русский словарь > in ein Arbeitsverhältnis einzugehen]
См. также в других словарях:
Правоспособность — способность лица иметь юридические права и обязанности. Правоспособность это общая или абстрактная возможность каждого быть носителем прав и обязанностей. Правоспособностью наделяются все без исключения, она есть неотъемлемый элемент правового… … Элементарные начала общей теории права
Правоспособность — (англ. passive capacity) признаваемая государством принципиальная возможность лица обладать субъективными правами и нести юридические обязанности, т.е. быть субъектом права. В отличие от дееспособности, П. сама по себе не предполагае … Энциклопедия права
правоспособность — способность физического лица быть носителем гражданских прав и обязанностей данной страны. Основным принципом, из которого исходит право развитых стран, является принцип равной гражданской П. независимо от пола, имущественного положения, расы и т … Большой юридический словарь
Правоспособность — это признаваемая государством способность субъекта иметь предусмотренные законом права и обязанности для осуществления общественно полезной деятельности. Способностью быть носителем прав и обязанностей обладают все граждане независимо от пола,… … Большой юридический словарь
Физическое лицо — (Physical person) Понятие физического лица, дееспособность физических лиц Понятие физического лица, дееспособность физических лиц, правоотношения физических лиц Содержание Содержание Физические лица как участники гражданских правоотношений.… … Энциклопедия инвестора
Субъекты Трудового Права — участники общественных отношений, составляющих предмет трудового права. Субъектами индивидуального трудового отношения являются работник и работодатель. Равно как индивидуальное трудовое отношение составляет ядро предмета трудового права,… … Словарь бизнес-терминов
ВОЗРАСТ — BОЗPACT человека, период от рождения человека до того или иного отсчитываемого момента его жизни. Различают биологический В., к рый определяется состоянием обмена веществ и функций организма, а также соответствием этих процессов возрастным нормам … Демографический энциклопедический словарь
СУБЪЕКТЫ ТРУДОВОГО ПРАВА — участники общественных отношений, составляющих предмет трудового права. Субъектами индивидуального трудового отношения являются работник и работодатель. Равно как индивидуальное трудовое отношение составляет ядро предмета трудового права,… … Энциклопедия трудового права
Куба — Государственное устройство Правовая система Общая характеристика Гражданское и смежные с ним отрасли права Уголовное право и процесс Судебная система. Органы контроля Литература Государство в Вест Индии. Территория 110,86 тыс. кв. км. Столица… … Правовые системы стран мира. Энциклопедический справочник